بایگانی موضوع ماه
ضرب المثل های بهاری
الناز مالمیر هدف از انتخاب این موضوع برای ترجمه، آشنا نمودن مخاطب با جایگاه «بهار» میان ملل مختلف بوده است؛ لذا در ترجمهی آنها به زبان انگلیسی وفادار بوده و از ارائهی معادلهای امثال [...]
آموزش مضامین جنسی در مدارس انتاریو
دکتر وحید طلوعی این مطلب در این صفحات از نشریه پرنیان شماره ۳۳ منتشر شده است. میشل فوکو در اراده به دانستن، که جلد اول پژوهش مفصل او با نام تاریخ جنسیت است، ما را [...]
جنجال در آموزش مباحث جنجالی
این مطلب در این صفحات از نسخه دیجیتالی پرنیان ۳۳ در دسترس است. تغییر برنامههای درسی مرتبط با مباحث جنسی در انتاریو اگر ساکن انتاریو باشید این روزها با موجی از تبلیغات هماهنگ یا ناهماهنگ [...]
انواع مشاورههای تعلیمی mentoring و کارکردهای آنها
دکتر وحید طلوعی تا جایی که من میدانم، برنامۀ مشاورۀ تعلیمی (Mentoring Program) در زمینۀ کاریابی در ایران مشابهی ندارد و تا جایی که به مهاجران ربط پیدا میکند، این برنامه همراهی برای آنان فراهم [...]
کوبانی: آنارشیسم عاشقانهای که رستگاری میآورد
دکتر وحید طلوعی از صفحات «سال ۲۰۱۴ زیر ذرهبین» شماره ۲۹ پرنیان وقتی که دنبالههای القاعده در حال شکل دادن به هیولای سیاه داعش بودند، وقتی که این شبح شوم سیاه آرامآرام روی خاورمیانه سایه میانداخت [...]
زمینههای اجتماعی و فرهنگی بروز خشونتهای جنسی
دکتر وحید طلوعی این نوشته همچنین در نسخه اینتراکتیو بیست و هشتمین شماره پرنیان کانادا، در این صفحات از پرونده ماه در دسترس است. زنان مهاجر ایرانی در کانادا به احتمال فراوان این دغدغه را [...]
بیدارباش رسانههای کانادایی در مورد صورتهای پنهانتر آزارهای جنسی در کانادا
زنان کماکان اصلیترین قربانیان پاییز سال ۲۰۱۴ را باید در تقویم مبارزات علیه خشونت و آزار –بهویژه از نوع جنسی- علیه زنان بهعنوان یک مقطع مهم تاریخ کانادا ثبت کرد. وقایع متعدد بهدنبال هم سبب [...]
برای آسایش سگم مهاجرت کردم!
میترا روشن من میترا هستم و این قصه من و سگم است توضیح: اگرچه در این شماره نام دوست مصاحبه شونده با نام من یکی است اما ما دو نفریم! بهویژه که من عاشق گربهها [...]
از ماشین بدساخت تا نوزادان خزپوش
دکتر وحید طلوعی رابطه انسان و حیوان خانگی در بستر تحولات اجتماعی و فرهنگی سرنوشت انسان هیچگاه از حیوانات جدا نبوده است. مگر فیلسوفان انسان را حیوانی چنین و چنان (سخنگو، عاقل، ابزارساز و مانند [...]
چطور میشو قلبهای ما را مهربان کرد؟
پونه وزیری/ برگردان: نادیا غیوری نویسنده در این یادداشت به یکی از مزایای نگهداری از حیوانات خانگی برای مهاجران پرداخته است. اهلی کردن حیوانات و تمدن انسانی از منظر تاریخی رابطهای موازی با یکدیگر دارند. [...]