بایگانی دسامبر, 2012
افزایش بیرویه قیمت مسکن، آیا بحران نزدیک است؟ (قسمت سوم)
چه کسانی بیشتر آسیب خواهند دید و چه باید کرد بهنام راد بازار مسکن پس از گذراندن یک دوره موفق در فصل بهار دچار رکودی قابل پیشبینی در فصل تابستان شد. از آنجایی که بیشتر کاناداییها [...]
والدین و مرخصی زایمان در کبک
کبکیها پیشتاز استفاده از مزایای مرخصی زایمان برگردان نادیا غیوری بر اساس تازهترین آمار منتشر شده از سوی اداره آمار کانادا، تقریبا ۱۰۰ درصد مادران در استان کبک بعد از زایمان خود یا به فرزندی گرفتن [...]
چالشهای پاییزی البرتا با بحران نیروی کار
ماریو تونهگوتزی-کلگری هرالد/ برگردان نادیا غیوری این روزها بازار کار در استان البرتا آنچنان داغ بوده که یک شرکت کاریابی امریکایی تصمیم گرفته تا اولین شعبه کانادایی خود را در شهر کلگری افتتاح کند. شرکت Peak [...]
گزارش بانک CIBC از وضعیت بازار کار در شش ماه اول سال ۲۰۱۲
افزایش تعداد مشاغل با کیفیت بالاتر و دستمزد بیشتر جولین برتلامه کندینپرس/ برگردان نادیا غیوری با نگاهی دوباره به بازار کار در کانادا میتوان دید که در شش ماه نخست سال ۲۰۱۲ این بازار از نظر [...]
نگاهی به درآمدهای دوران بازنشستگی در کانادا
محمدعلی شاکرمی بنا به تعریف، بازنشستگی عبارت از دورهایست که فرد با داشتن شرایط معینی از سن و سال و طبق قانون، مستحق دریافت حقوق و مزایای بازنشستگی از دولت میگردد. در واقع این مرحلهای از [...]
مهاجرت و اشتغال
نکاتی درباره کاریابی مهاجران به کبک انسیه غفوریان اگر بگوییم که یک مهاجر ۳ سال از عمرش را سپری میکند تا به یادگیری زبانی جدید، درست صحبت کردن و درست نوشتن به آن زبان بپردازد، سخنی [...]
دلبندان دوزبانه
به فرزند خود زبان دوم را آموزش دهید الیزا کوهن-پرنتزمگزین/برگردان ساقی مطهری بهترین زمان یادگیری زبان دوم برای فرزندانتان، دقیقا همان زمانیاست که او در حال فراگیری زبان اول خود (زبان مادری) است. پس از همین [...]
اهمیت مهارت خواندن و بازیهای زبانی در آموزش دوزبانه
برگردان ساقی مطهری مقاله زیر چکیده تحقیقی است که توسط پروفسور هلن دیکن از دانشگاه دالهوزی در خصوص بهترین راه جهت تقویت توانایی خواندن در کودکان دوزبانه انجام شده و به نکاتی که از این مطالعه [...]
در فواید فارسیدانی فرزندان
مجید بسطامی شاید شما هم با والدین ایرانی برخورد کرده باشید که اگر چه چند سالی بیشتر نیست به کانادا پا گذاشتهاند اما اصرار عجیبی دارند که با فرزندانشان به زبانی غیر از فارسی سخن بگویند [...]
مدرسه هویتساز ایرانی-کانادایی
دکتر وحید طلوعی تفاوتهایی که در سطح اجتماعی میبینیم، در عین حال که مزیتی به حساب میآیند که جوامع را به پیش میبرند، در عین حال منبع تعارض و تبعیض هم هستند. تفاوتهای هویتی در حوزه [...]