Page 26 - Parnian Magazine - Volume 37 - Iranian Immigrants Monthly
P. 26

اه هراوـنشج                                           رد ،ناــهج طاــقن ریاــس مدرــم دــننامه زــین اداــناک مدرــم
                                                                              نایدهم نازوس نادرگرب



                                                                تلاــیطعت و اه هاگــشیامن ،اه هراونــشج زا لاــس لوــط
                                                                اه هاگــشیامن ،اه هراونــشج نــیا .دــنرادروخرب یددــعتم
        اه هاگشیامن                                             ،یــملع  ،یرــنه  ،یــبهذم  ،یــعیبط  یاــه تیعقوم
                                                                نوــچ یددــعتم یاــه تیعقوم یاــنبم رــب تلاــیطعت و

                                                                یراذــگ هیاپ اه تبــسانم رــگید و یــعامتجا ،یــحیرفت یــسایس ،یزرواــشک
                                                                    .تــسا اداــناک روــشک گــنهرف کبــس و عوــنت یاــنبم رــب هــک دنا هدــش
                                                                رازــگرب روــشک رــسارس رد هراونــشج و نــشج نارازــه اداــناک روــشک رد لاــس رــه
          تلایـطعت و                                            دنوــش یم رازــگرب یــتارییغت و لــصف تبــسن هــب اه نــشج نــیا رــثکا .دوــش یم
                                                                رــخاوا رد رتــشیب اه نــشج نــیا .دــهد یم خر رــگید لــصف هــب لــصف رــه زا هــک
                                                                ارــفا تبرــش ی هراونــشج .دوــش یم رازــگرب راــهب لــصف لــیاوا و ناتــسمز لــصف
                                                                یاه ناتــسا رد بیــس ی هفوکــش ی هراونــشج ،کــبک و وــیراتنا یاه ناتــسا رد
                                                                فورــعم یــللملا نــیب ی هراونــشج و اــیبملک شــیتیرب ،وــیراتنا ،ایــشوکسا اوــن
                                                                تبــسانم هــب هلاــس رــه .دنوــش یم رازــگرب هلاــس رــه اواــتا ناتــسا رد هــللا لگ
        اــپ رــب یرــگلک تــلایا دــننامه یــلم یاه هاگــشیامن راــهب لــصف رد ًلاوــمعم
                                                                زا هــک دــیآ یم اواــتا ناتــسا هــب هــللا یاــبیز لگ نارازــه ،هــللا لگ نــشج
        اــت ربماتپــس هاــم ناــیاپ اه هاگــشیامن نــیا لیکــشت ناــمز نــیرتهب .دوــش یم   رد اداــناک مدرــم زا یــنادردق ساــپ هــب ]دــنله یونابهــش[ اــنایلوج ونابهــش یوــس
                                         .تــسا یلاوــج هاــم ی هــنایم
                                                                .دوــش یم ءادــها ناتــسا نــیا هــب مود یــناهج گــنج لوــط رد دــنله هــب کــمک
                         هــب  اه هراونــشج  نــیرت گرزب  اداــناک  روــشک  رد
                                                                طیارــش قــباطم ،یراــهب یاه هراونــشج دــننامه زــین هناتــسبات یاه هراونــشج
                                 .ددرــگ یم رــب 1912 و 1878 یاه لاــس   طوــبرم یاه هراونــشج رتــشیب ناتــسبات لــصف رد .دنوــش یم رازــگرب لــصف نآ
                                    روــشک  رد  اه لاــس  ناــمه  رد
                                                                وــگیم ،نوملااــس یــهام ،یــنیمز بیــس ،یــگنرف توــت رــیظن یــیاذغ داوــم هــب
                                    کراــپ نــیرتابیز و نــیرتهب ،اکــیرما
                                   یاه هراونــشج  یرازــگرب  یارــب   جراــخ اه هراونــشج نــیا رتــشیب .تــسا لاآ لزــق یــهام و فدــص ،یــبآ کــشمت
                                                                یزپــشآ و یرــنه و یــحیرفت یاــه تیلاعف لماــش و دوــش یم رازــگرب لزــنم زا
                                رد .دــش هتخاــس روــشک نــیا ی هنلااــس
                                                                اهاــسیلک و یــعامتجا یاــه هورگ یوــس زا اه هراونــشج نــیا زا یرایــسب .تــسا
                            و انــش تاقباــسم ًلاوــمعم اه هراونــشج نــیا
                       وــیراتنوا ی هــچایرد دادــتما رد یددــعتم یاــه نتارام   .دوــش یم اــه نیرتدب و اــه نیرتهب لماــش و درــیگ یم ماــجنا
                                                                .دوــش یم رازــگرب یــموب مدرــم یوــس زا زــین ییاه هراونــشج ،ناــمز نــیمه رد
                شزرا زا اه نیمزرــس نــیا رد هــناگ 5 تاقباــسم .دوــش یم رازــگرب
          بذــج دوــخ هــب ار یددــعتم ناراکــشزرو و تــسا رادروــخرب یداــیز عوــنت و   اــه صقر عوــن و یــنز لبط ،اــه سابل عوــنت ،گــنر ظاــحل هــب اه نــشج نــیا
                                                                طــقف ،دوــش یم ورــس اه نــشج نــیا رد هــک مــه یــیاهاذغ .تــسا تواــفتم
                                                      .دــنک یم
                                                                طوــبرم یاه نــشج طــقف هــن ،ناتــسبات رد .تــسین یــموب مدرــم صوــصخم
            ،هــنایار یاــهرازفا مرن نوــچ ییاه هاگــشیامن هــب رــیخا یاه لاــس رد   .دنوــش یم رازــگرب زــین اداــناک یــخیرات یاه نــشج هــک ،یــکاروخ و اذــغ هــب
             نــیمه .تــسا هدــش هــتخادرپ زــین فــلتخم یاه نیــشام و یــقرب مزاوــل
                                                                ی هراونــشج ،کــبک و وــیراتنا ،اــیبملک شــیتیرب یاه ناتــسا رد هــنومن یارــب
                           هــب یداــیز مدرــم هنلااــس هــک دوــش یم ثــعاب رــما   ،تــسا اداــناک یــمیدق یاه تنــس زا هــک نــشج نــیا .دوــش یم رازــگرب بوــچ
                             نــیا یاــه هبذاج زا و دــننک رفــس اداــناک روــشک
                                                                اــی اــهنآ تــسوپ ندرــک ادــج ،ناــتخرد زا نــتفر لااــب نوــچ یتاقباــسم لماــش
                                               .دــننک ندــید روــشک
                                                                ،ایــشوکسااون و اداــناک کــیتنلاتآ یاه ناتــسا رد .تــسا ندــش هــناخدور دراو
                              نیمزرــس رد زــین راــب کــی لاــس ود رــه   تــیبوبحم زا رــیت و شــکچ باــترپ تاقباــسم لماــش ،یناتــسهوک یاه هراونــشج
                              ییاه هراونــشج »ناــج تنــس« ی هــتفایون
                                                                رــیظن اه هراونــشج نــیا کــیزوم و اــه صقر .دنتــسه رادروــخرب یرتــشیب
                              ،نازاــس گنهآ  زا  یرایــسب  روــضح  اــب   ءاــبآ ی هــشیر هــک تــسا نــیا رــما نــیا تــلع .تــسا یدنلتاکــسا یاــه صقر
                              .دوــش یم رازــگرب نادــنمرنه و ناناد یقیــسوم
                                                                .ددرــگ یم رــب دنلتاکــسا هــب ،قــطانم نــیا نکاــس دارــفا زا یرایــسب یدادــجا و
                               حور ءاــقلا ،نــشج نــیا یرازــگرب زا فدــه
                                                                اه تنــس و نــییآ نتــشاد اــپ هــب و نــتفرگ نــشج یارــب ناــمز نــیرتهب ناتــسبات
                                 .تــسا نادنورهــش و رهــش هــب یرــنه
                                زا  یــکی  »ندوــه  گاــف«  ینوفمــس   لماــش یا هراونــشج ،یرــگلک ناتــسا رد یلاوــج هاــم رد ًلاوــمعم .تــسا
                                                                نــیا .دوــش یم رازــگرب یزرواــشک و یراکراوــس یاه هاگــشیامن نــیرت گرزب
                                 تــسا هرود نــیا یاه ینوفمــس نــیرتهب   گرزــب ی هژر کــی یرــگلک یــلصا ناــبایخ رد هــک تــسا یا هــنوگ هــب هراونــشج
                                  زا یا هــعومجم یوــس زا راــب رــه هــک
                                                                و دــتفا یم هار هــب یــشیامن یاه بــسا و رــن یاــه واگ و کــچوک یاه بــسا زا
                                  هــیهت نازاــس گنهآ و ناناد یقیــسوم
                                                                هــب یــبوچ یاــه هبارا یور کــچوک یاه بــسا زا رــگید یرــس کــی ًلاوــمعم
                                  رد ینوفمــس نــیا .دوــش یم نــیودت و   هداــعلا قوــف اه نــشج عوــن نــیا رد اــهاذغ عوــنت .دنوــش یم هتــشاذگ شــیامن
                                   »ناــج تنــس« رهــش یــلصا هاگردــنب
                                                                                                             .تــسا داــیز


                                                                                                     26  تسایس و ترجاهم
                                                                                                     37 هرامش .
                                                                                                        37 هرامش .1396 راهب1396 ناتسبات
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31