Page 16 - Parnian Magazine - Volume 37 - Iranian Immigrants Monthly

هــتبلا و هــجوت بــلاج یلاوئــس ،دــننک شنزرــس ار ثداوــح ناــینابرقزواجت یــملیف ناوــنع )!Cry Rape(

نزب دایرف

دــنراد لــیامت مدرــم ارــچ ًاــساسا هــک نــیا اــما .دــشاب یدــعب
ی هکبــش زا شــیپ اه لاــس هــک تــسا
.تــسا زــیگنارب ثــحب ،دوــخ شــخپ ناــمز رد و دــش یم شــخپ اکــیرمآ CBS
مــینادب یــلیلاد زا یــکی مــیناوت یم ار »لداــع یاــیند« هــب رواــب بذــج دوــخ تمــس هــب ار ناــبطاخم زا یداــیز ی هدــع
اه ناــسنا اــم .دوــش یم ثداوــح ناــینابرق شنزرــس هــب رــجنم ،تــیاهن رد هــک عوــضوم نــیا رــگنایب ،مــلیف ناتــساد ًاــساسا .درــک
.مــینک یم یــگدنز »لداــع« یــیایند رد مــینک رواــب هــک مــیراد هــقلاع ًاــتاذ زواــجتم هــیلع دــنریگ یم مــیمصت فــنع هــب زواــجت ناــینابرق یــتقو هــک دوــب
خر یوــحن هــب دــب و بوــخ عــیاقو ،نآ رد هــک هــنلاداع نــیناوق اــب یــیایند ِ یراوــگان هــب یــتبیصم هــک دــنریذپ یم ار رــطخ نــیا ،دــننک اوــعد ی هــماقا
یــگدنز رد یــنامز رــگا ،هــنومن یارــب ؛دوــش رارــقرب تــلادع هــک دــنهد یم حــیجرت اــهنآ زا یا هدــمع شــخب ،نــیا رــب اــنب و دــننک لــمحت ار زواــجت دوــخ
دوــخ لکــش نــیرتهب هــب زــیچ هــمه و دــنزب ار اــم ی هــناخ ِرد یــگرزب سناــش نــیا .دــننک هــشیپ توکــس ،دوــخ قوــقح و قــح یرــیگیپ یاــج هــب دــنهد یم
دوــخ یوــکین راــتفر رــطاخ هــب هــک مــینک یم تواــضق روــط نــیا ،دور شــیپ یــعامتجا ناــسانش ناور نــهذ اــه تدم ،نآ یــیانبریز لــیلاد نــتفای و توکــس
رــگا ،ســکعلاب و تــسا هدــش اــم بــیصن یتخبــشوخ هــمه نــیا هــک تــسا اــم ناــشن ،دــش ماــجنا دروــم نــیا رد هــک ییاه یــسررب .درــک لوغــشم دوــخ هــب ار
هــقلاع ،دوــش بوــلطمان و راوــگان عــیاقو و عــیاجف شوختــسد اــم یــگدنز دنتــسه یــلیلاد ،زواــجت رــبارب رد ناــنز توکــس لــیلاد نــیرت گرزب هــک داد
.مــینادب نارــگید و دوــخ تــسیاشان و دنــسپان راــتفر تــبقاع ار اــهنآ هــک مــیراد دوــجوم نــیناوق زا ناــنز یــهاگآان ،اــعدا تاــبثا ندوــب راوــشد ،ورــبآ ظــفح :نوــچ
دوــخ یــگدنز زاــس تشونرس ثداوــح ،یتخانــش بــصعت نــیا اــب اــم بــلغا ،هــعماج رــب مــکاح شرــگن ،دوــخ قوــقح و قــح ی هراــب رد یــعلاطا یــب و
عوــن نــیا تاــحیولت زا یــکی .مــیهد یم رارــق تواــضق دروــم ار نارــگید و شــخب هجیتن ی هراــب رد دــیدرت ،ناتــسود و هداوــناخ تــیامح مدــع زا سرــت
روــط هــب اــم نــهذ یــتقو .تــسا »یــنابرق شنزرــس« ی هدــیدپ ناــمه ،رــکفت .مرــجم تازاــجم و تیاکــش ندوــب
لــثم یــثداوح اــب یــیورایور رد ،تــسا دــقتعم لداــع یــیایند هــب راکدوــخ حرــطم هــنیمز نــیا رد ناوــت یم هــک یتــشرد و زــیر لــیلاد یــمامت راــنک رد
روــط نــیا ،دوــشب یــنز رــه رــیگ نماد تــسا نــکمم هــک یــسنج زواــجت یــمهم رایــسب شــقن نارــگید تواــضق و شنزرــس زا تــشحو و سرــت ،درــک
ًلااــمتحا ،تــسا هدــش تــبیصم نــیا راــتفرگ هــک یدرــف هــک مــینک یم روــصت یــنابرق« هــک نــیا دــننام یــیاه رظنراهظا و اــه تواضق .دــنک یم یزاــب ار
.تــسا تــملام و شنزرــس راوازــس و تــسا هدــید ار دوــخ راــتفر دــمایپ و هــجیتن هــک نــیا اــی و »تــسین رــیصقت یب ،هداــتفا قاــفتا وا یارــب هــک یا هــعجاف رد
اــم زا یرایــسب ،نــس شــیازفا و ناــمز تــشذگ رــثا رد هــک تــسا نآ تــیعقاو خر قاــفتا نــیا ،دوــب شراــتفر بــقارم و درــک یم طاــیتحا رتــشیب یــمک رــگا«
.مــینک یمن یــگدنز لداــع یــیایند رد یتــسار هــب هــک مــیبای یم رد هــبرجت هــب یــنابرق دوــخ رــگا« هــک نــیا رــت هنامحر یب تواــضق یــتح اــی و »داد یــمن
غراــف ،جلاــعلا بــعص یاــه یرامیب و یــناهگان گرــم ،زواــجت ،تــیانج ،رــقف ».دــمآ یمن رــب زواــجتم زا یراک ،دوــبن یــسنج ی هــطبار هــب لــیام
نــهذ ارــچ اــما .دــهد خر یــسکره یارــب تــسا نــکمم دارــفا راــتفر عوــن زا یــنابرق هــک یــگرزب اــی کــچوک ،نردــم اــی یتنــس ی هــعماج عوــن هــب هتــسباو
»لداــع یاــیند« ماــن هــب یرواــب ظــفح هــب ناــنچمه اــم یتخانــش متــسیس و دــناوت یم یــسنج زواــجت یــنابرق کــی اــب دروــخرب ،دــنک یم یــگدنز نآ رد
؟تــسا دــنم هقلاع یــظفل یور رد ور شنزرــس :هــنومن یارــب ؛دــشاب هتــشاد یــفلتخم یاه لکــش
»یتخانــش ناور تــینما« هــب زاــین ،ار هــقلاع نــیا ی همــشچرس ناوــتب دیاــش .دوــش یم هــمزمز ناــیفارطا ناــهد رد هــک یتاعیاــش و اــه ثیدح و فرــح اــی و
میــشاب هتــشاد داــقتعا »لداــع یاــیند« هــب اــم هــک یــنامز املــسم .تــسناد هــب تبــسن هاگآ و هدرــک لیصحت دارــفا یــتح ،یا هــعقاو نــینچ رد هنافــسأتم
ً
هــشیمه اــم هــک یــتقو .مــینک یم یرــتلااب یتخانــش ناور تــینما ساــسحا لاــبند هــب دوــخ نــهذ یاــه هیلاریز رد ،ناــنز هــیلع یــعامتجا یاه تنوــشخ
تــقو نآ ؛»تــشک هــک دورد نآ یــسک رــه« هــک مــینک روــصت روــط نــیا .دــندرگ یم زواــجت یــنابرق درــف ندرــک موــکحم یارــب یــلیلاد و دهاوــش
دروــخرب عوــن ،دوــخ راــتفر قــیرط زا مــیناوت یم مــینک یم ســح هــک تــسا هدــش هتخانــش یرــما ،زواــجت ناــینابرق شنزرــس یارــب یــمومع ناــهذا لــیامت
هــک یــنعم نــیا هــب .مــینک یــنیب شیپ و لرــتنک ار ناــمدوخ اــب جراــخ ناــهج نآ ،دــنراذگ یم هــحص نآ رــب زــین اــه شهوژپ هــک یــبلاج ی هــتکن اــما .تــسا
عوــقو زا مــیناوت یم هــشیمه ،راــتفر زا یــصاخ عوــن زورــب مدــع اــی زورــب اــب دروــم درــم ناــینابرق زا رتــشیب ،یــسنج یاــهزواجت ِ نز ِ ناــینابرق ًلاوا هــک تــسا
رــتدیفم اــم یارــب تــقیقح رد .مــینک یرــیگولج یــسنج زواــجت لــثم یــثداوح ِ ناــینابرق هــب تبــسن و دوــخ ناــیم رد ناــنز ًاــیناث و دــنریگ یم رارــق شنزرــس
لوــبق مــیهاوخب رــگا ارــیز .میــشاب هتــشاد رواــب لداــع یاــیند هــب هــک تــسا .دــنریگ یم هــهبج نادرــم زا رتــشیب ،یــسنج یاــهزواجت ِ نز
نــکمم درــف راــتفر عوــن زا غراــف یــسنج زواــجت لــثم یا هــثداح هــک مــینک کــی زا ســپ مــه نآ ،نارــگید یوــس زا ندــش شنزرــس هــک تــسا ملــسم
بارــطضا راــچد هــک تــسا ناــمز نآ ؛دــیایب شــیپ یــسکره یارــب تــسا رد .دــشاب کاــندرد هــعقاو لــصا ی هزادــنا هــب دــناوت یم ،راــب تبیصم ی هــبرجت
نــیمک رد یا هــعجاف نــینچ تــسا نــکمم هــظحل رــه هــک میوــش یم یرــفاو ،یــسنج یاــه تیذا و رازآ رــبارب رد ندرــک هــشیپ توکــس ،یطیارــش نــینچ
تــسد زا ار دوــخ یــناور و یــحور تــینما ساــسحا نــیاربانب و دــشاب مــه اــم بــقاوع زا یرــیگولج یارــب هــیجوت لــباق و یــعیبط ًلاــماک یــشنکاو دــناوت یم

16 یعامتجا
37 هرامش .1396 راهب1396 ناتسبات
37 هرامش .